제 2 언어와 외국어의 주요 차이점은 제 2 언어와 외국어가 모두 화자의 모국어 이외의 언어 인 반면, 제 2 언어는 해당 국가의 대중 커뮤니케이션에 사용되는 언어를 말하고 외국어는 그 나라 사람들이 널리 사용하지 않는 언어.

많은 사람들은 두 언어간에 차이가 없다고 가정 할 때 제 2 언어와 외국어를 서로 바꾸어 사용할 수 있습니다. 그러나 제 2 언어와 외국어는 특히 교육학 및 사회 언어학에서 뚜렷한 차이가 있습니다.

내용

1. 개요와 주요 차이점 2. 제 2 언어 란? 3. 외국어 란 4. 제 2 언어와 외국어의 유사점 5. 나란히 비교 – 표 형식의 제 2 언어와 외국어 비교 6. 요약

제 2 언어 란 무엇입니까?

제 2 언어 (L2)는 화자의 모국어가 아닌, 공개적으로 거래, 고등 교육 및 행정에서 사용되는 언어입니다. 제 2 언어는 또한 다국어 국가에서 공식적으로 대중 커뮤니케이션 수단으로 인정되고 수용되는 비 원어를 의미합니다. 다시 말해, 제 2 언어는 모국어 외에 배우는 언어입니다.

프랑스어, 영어, 스페인어 및 러시아어가 제 2 언어의 예입니다. 이 언어들은 특정 국가에서 공식적인 지위를 가지고 있습니다. 따라서 이들 국가의 사람들은 모국어 외에도 이러한 언어를 배웁니다. 예를 들어 영어는 인도, 방글라데시 및 파키스탄과 같은 대부분의 남아시아 국가에서 두 번째 언어입니다. 마찬가지로 프랑스어는 알제리, 모로코 및 튀니지와 같은 국가에서 제 2 언어로 사용됩니다.

외국어와 외국어의 차이점

또한, 이중 언어라는 용어는 모국어 외에 다른 언어를 사용하는 사람을 가리 킵니다. 반면에 다국어는 두 개 이상의 언어에 능통 한 사람입니다. 어린 시절에 제 2 언어를 배우면 성인이되어 같은 언어를 습득하는 사람보다 능숙하고 원어민이된다는 것이 일반적으로 받아 들여집니다. 그러나, 제 2 언어를 배우는 대부분의 사람들은 절대 원어민과 같은 능력을 얻지 못합니다.

외국어 란 무엇입니까?

외국어는 지역 사회, 사회 또는 국가의 사람들이 널리 사용하거나 사용하지 않는 언어입니다. 즉, 특정 장소의 사람들이 사용하는 언어 이외의 다른 언어를 나타냅니다. 예를 들어 스페인어는 인도에 사는 사람에게 외국어입니다. 그러나 영어는 일반적으로 인도에 사는 사람에게 외국어가 아닙니다. 그것은 제 2 언어입니다.

제 2 언어와 외국어의 차이점은 해당 지역의 언어 사용에 따라 다릅니다. 영어는 인도의 공식 언어이며 스페인어와 달리 대중 커뮤니케이션에 적극적으로 사용됩니다. 그러나 중국과 같은 국가에서는 영어를 외국어로 간주 할 수 있습니다.

외국어와 외국어의 유사점은 무엇입니까?

  • 제 2 언어와 외국어는 모두 화자의 모국어 이외의 언어입니다. 제 2 외국어 또는 외국어를 배우면 이중 언어가됩니다.

외국어와 외국어의 차이점은 무엇입니까?

제 2 언어는 화자의 모국어, 특히 일반적으로 사용되는 지역의 거주자로서 배우는 언어입니다. 반대로 외국어 란 특정 장소 사람들이 사용하는 언어 이외의 다른 언어를 말합니다. 이 둘의 주요 차이점은 전자는 일반적으로 공식적으로 인정되어 특정 지역에서 사용되는 언어를 의미하고 후자는 특정 지역에서 일반적으로 사용되지 않는 언어를 의미한다는 것입니다. 예를 들어 인도와 파키스탄의 영어, 알제리의 프랑스어, 튀니지가 제 2 언어입니다. 마찬가지로 인도의 스페인어와 중국의 영어 (본토)는 외국어입니다.

표 형식의 제 2 언어와 외국어의 차이점

요약 – 제 2 언어 대 외국어

제 2 언어는 화자가 모국어를 구사 한 후 배우는 언어로서, 특히 일반적으로 사용되는 지역의 거주자로서 외국어는 특정 장소의 사람들이 사용하는 언어 이외의 언어를 의미합니다. 이것이 제 2 언어와 외국어의 기본적인 차이점입니다.

참고:

1.“제 2 언어.” Wikipedia, Wikimedia Foundation, 2018 년 6 월 3 일. 이용 가능

이미지 제공 :

1. '1502369'by 905513 (CC0) 통해 ·